{あれ K#F85E/5B28-794E}宇田川浩行 データを「出与え」,メンバーを「面触れ」(めんぶれ),モバイルを「諸場」(もろば),ストアドプロシージャを「外充て手続き」……等々,無数の奇想天外な翻訳語を勝手に造り,一人で堂々と使っている私は,「普通の日本人」からすると宇宙人なのだろうな……。
{あれ K#F85E/5B28-CDF8}宇田川浩行 もう一つ最近気付いたのは,私のように SNS の外に活動拠点を置いている「ネット民」は,もはや宇宙人みたいな存在なんだな,ということ。「SNS 外知的生命体」みたいな。