{カタカナ英語}{翻訳語}{メッシュ}(3)

{目簀 K#D657/04CC}

mesh” → 「目簀(メス)」
「簀」の部分は我ながらしっくり来るが,「目」は,無理矢理感がある(一応,愛用の斎藤和英大辞典<https://ejje.weblio.jp/content/mesh#STWDJ>でも「目」と訳されてはいるが……)。