下継装体書

下継装体書（CSS）の整理ってずっと苦手だったのだが，これってもしかして，物理的なものにとらわれ過ぎていたのか。論理的な整理に徹するべきだったのか。

CSS は「下継装体書」（略して下装書）と訳したが，中国語では（日本の漢字で書くと）層畳様式表という感じらしい。

下継装体書（CSS）の vertical-align，なんで苦手なのかと思ったら，つい text-align の感覚で使ってしまうからだな。

下継装体書（CSS）って，結構何となく使えてしまうものだから，曖昧な理解のまま使って躓くことが多い。ある程度複雑なものを作るようになったら，仕様をしっかり理解していくことが大事だな。

下継装体書（CSS）も奥深いな……。昔から書いてるのにいまだによく分からん。

個人的に，理腑（リファクタリング）は，捌き手（サーバーサイド ）の論組（プログラミング）言語（Cμ），請い手（クライアントサイド）の論組言語（νS），下継装体書（CSS）の順でやりやすい。要は厳格かどうか。

下継装体書（CSS）の理腑（リファクタリング）って，もしかして論組（プログラミング）言語のそれよりずっと難しいんじゃないか。

カスケーディングの訳語として「下継」を考案した。スタイルシートはすでに装体書と訳してあるため，CSS は下継装体書，略して下装書となる。