{あれ K#F85E/E74C-01FA}宇田川浩行 希哲16年9月15日のツイスト 残念なことに,「誠実さ」というのは IT の世界では報われない美徳の一つだ。日本の IT 産業の低迷原因に日本人特有の生真面目さが挙げられるほどに。だから mimic の誠実さに危うさを感じてしまうのだろう。 あれ (1){あれ}
{あれ K#F85E/5B28-7886}宇田川浩行 現代日本で翻訳語の普及活動が成功しなかった理由に,平均的な日本人は提案も実践も遠慮して中途半端になりがちで,私のように勝手に創り勝手に使うような人間は性格的に煙たがられがち,というのは間違いなくあるだろうな……。翻訳語造り自体が日本人的な美徳に合わないのかもしれない。
{あれ K#F85E/5B28-541F}宇田川浩行 私は,少なくとも自分だけが世界史上最大の事業としての希哲館事業を成し遂げうる,と信じているが,一方で,自分の人格はまったく評価していない。あらゆる面で美徳と言えるものがない。
{あれ K#F85E/4686-CF5A}宇田川浩行 協調性,素直さ,勤勉さ……こういった日本人的な美徳は情技(IT)業界では裏目に出ることが多い。協調性は無い方が新しいことを大胆に試しやすいし,疑り深くて不勉強くらいな方が既成概念にとらわれずに済む。